诗国行粤语诗鉴赏集第922章粤语诗今日华山 n 多路赏析

《今日华山n多路》（粤语诗）文/树科华山哈华山早噈唔止静喺华山…… 自古华山一条路五岳噈佢醉险途…… 哎呀……啊……哗…… 啲揽车有惊冇险！驾风云飞越佢东西南北中俯睇…… 《诗国行》（粤语诗鉴赏集）2025.8.10.华山南峰上（粤语诗）《今日华山 n 多路》赏析文/阿蛋一、粤语肌理：口语诗学的革命性突围树科此诗以粤语为言说载体其语言策略首先构成对传统诗歌雅言体系的解构。

开篇 “华山哈华山” 的叠词呼告以粤语特有的语气词 “哈” 激活了口语的在场性恰似杨万里 “老夫聊发少年狂” 的现代表达却摒弃了古典诗词的格律桎梏。

这种开篇方式暗合巴赫金 “狂欢化广场” 理论将诗歌从书斋拉回日常语境使 “华山” 这一文化符号完成从神圣到亲近的降维转化。

粤语虚词的精妙运用更彰显诗学智慧。

“早噈唔止静喺华山” 中“噈”（就）作为时间副词比普通话 “就” 更具压缩感将千年时空浓缩于口语瞬间；“喺”（在）的方位指向性则在方言的空间锚点中构建起 “此在” 的诗性维度与海德格尔 “存在的时间性” 形成跨时空呼应。

诗中 “啲揽车” 的 “啲”（些）作为量词继承《诗经》“采采芣苢” 的叠字传统却以粤语入声字的颗粒感制造出现代性的时空切片实现古典韵律的创造性转化。

最具革命性的是拟声词的诗学突破。

“哎呀…… 啊…… 哗……” 的连缀使用打破了古典诗歌 “状难写之景如在目前” 的含蓄传统以粤语口语的原生张力将缆车穿越险境时的情感波动具象化。

这种表达并非简单的情绪宣泄而是对《世说新语》任诞传统的戏仿在 “有惊冇险” 的语义反转中完成了对惊险体验的诗性重构 —— 正如宇文所安对李商隐无题诗的解读在能指与所指的裂缝中方言成为穿越古典与现代的时光机。

二、时空对话：古今华山的诗学重构 “自古华山一条路” 的经典意象在诗中成为时空对话的支点。

据《中国文物报》考证此路为两千年来先民凿山而成涉溪流、穿石峡、悬万仞凝聚着历代开拓者的血汗与智慧早已升华为 “自强不息、开拓进取” 的民族精神符号。

树科引此典而不破典却以 “早噈唔止” 的否定式转折开启了古今对照的诗学空间。

这种对照首先体现为交通方式的嬗变。